I Servizii Legali di u Statu Prairie si Preparanu à u Surge di Sfrattu

U Moratoriu di Sfrattu di l'Illinois hè finitu dumenica u 3 d'ottobre di u 2021. Prairie State Legal Services vede dighjà u numeru di casi di sfrattu chì crescenu. Sicondu l'Uffiziu di u Procuratore Generale di i Stati Uniti, i numeri sò previsti "per spuntà à circa u doppiu di i so livelli pre-pandemichi".^[1] Pre-COVID, Peoria avia dighjà unu di i più alti tassi di sfrattu in a nazione.^[2]

L'accessu uguale à a ghjustizia, qualunque sia u so background o u livellu di redditu, hè unu di i più alti ideali di a prufessione legale. I Servizii Legali di u Statu Prairie sò preparati è pronti à serve a nostra cumunità durante u sfrattu di sfrattu per assicurà l'accessu uguale à a ghjustizia.

Prairie State hà focalizatu i so sforzi in tuttu u moratoriu per educà a cumunità, associà cun parechje agenzie chì offrenu assistenza, è aiutanu inquilini è pruprietarii à cunnessi à quella assistenza. E risorse sò sempre dispunibili sia per i pruprietarii sia per i locatarii. U modu più efficace per e persone in a cumunità di Peoria per cunnessi cù l'assistenza chì si adatta megliu à i so bisogni hè chjamendu 2-1-1 (309-999-4029) o visitendu www.211hoi.org.

Attualmente, ci hè u prugramma di assistenza à l'affittu basatu in tribunale in tuttu u statu chì pò pagà finu à 15 mesi di affittu. Si tratta di una dumanda cumuna, iniziata da u locatariu è cumpletata da u pruprietariu. Più infurmazione si pò truvà à ilrpp.ihda.org o chjamà 866-454-3571.

L'assistenza per l'inquilini hè ancu dispunibile da parechje urganizazioni lucali cum'è Phoenix CDS, Armata di salvezza, PCCEO, St Vincent de Paul frà altri chì anu aiutu per aiutà à prevene i sfratti, ma dinò l'assistenza per e persone chì sò digià stati sfrattate. L'iniziativa di u Aiutu di e Famiglie di l'Illinois face più faciule è più veloce per l'individui di inizià u prucedimentu di candidatura per l'assistenza selezziunata. Più infurmazione hè dispunibule à www.helpillinoisfamilies.com. Infine, Prairie State offre risorse cum'è un Manuale di l'Affittuarii gratuitu è ​​un Strumentu di Sfrattu in u nostru situ web, www.pslegal.org.

Per i pruprietarii è i pruprietarii, ci seranu fondi significativi dispunibuli per prevene a perdita di l'alloghju per via di a perdita di i rivenuti. L'infurmazioni nantu à stu prugramma à vene seranu dispunibili in www.ihda.org/haf. Inoltre, a maiò parte di l'ipoteche anu varie opzioni di sollievu, cumprese alcuni prugrammi di mudificazione simplificati è prugrammi di tolleranza. Per amparà di più, i pruprietarii è i pruprietarii di case ponu visità www.consumerfinance.gov/coronavirus/mortgage-and-housing-assistance.

Per cunsiglii in quantu à l'eviczioni, i pruprietarii è l'inquilini ponu cuntattà Eviction Help Illinois chjamendu 855-631-0811, mandendu un SMS à "Eviction Help" à u 1-844-938-4280, o visitendu www.evictionhelpillinois.org. Eviction Help Illinois pò offre aiutu legale gratuitu, servizii di mediazione, è cunnessioni à altra assistenza. Prairie State hè un cumpagnu attivu in stu prugramma è i locatarii di l'area di Peoria saranu probabilmente riferiti à u nostru ufficiu per assistenza legale.

Per i fornitori di servizii, Prairie State continua à offra un prucessu di riferimentu simplificatu per esaminà rapidamente l'eligibilità è cunnesse i vostri clienti cun un avvucatu per l'alloghju. Semu ancu prontamente dispunibili per discutere cumu e nostre urganizazioni ponu associà per uttene obiettivi cumuni è furnisce furmazione à u vostru persunale nantu à prublemi di alloghju cum'è sfrattu, abitazione ghjusta, o abitabilità.

Per l'avucati, Prairie State hà sviluppatu un prugramma pro bono robustu per affruntà specificamente u sfrattu di sfrattu. Sè site un avvucatu è vulete esse vuluntariu, per piacè pensate à aderisce à stu prughjettu. Hè cuncepitu per adattassi à u vostru prugramma è implica cunsiglii à i clienti per telefunu. Prairie State furnisce una furmazione è furnisce una copertura di pratiche sbagliate.

A filiale di Peoria di u Statu Prairie hà allargatu u so Prughjettu Clinicu di u Tribunale di Sfrattu per includere dui avvucati in ogni chjama di u tribunale di sfrattu in a Contea di Peoria è in a Contea di Tazewell. Avemu cunsigliatu à l'inquilini nantu à i so diritti, responsabilità è opzioni in tribunale di sfrattamentu per primu primu ghjuntu u primu servitu è ​​pudemu ancu furnisce rappresentanza. L'individuali ponu ancu dumandà per i servizii legali in anticipu chjamendu 309-674-9831, da u lunedì à u ghjovi, da 9 AM à 1 PM o in linea à www.pslegal.org.

^[1] Press Release, Merrick B. Garland, Procuratore Generale (30 d'Agostu, 2021), https://www.justice.gov/ag/page/file/1428626/download

^[2] Classamentu di Sfrattu, Eviction Lab, https://evictionlab.org/rankings/ (ultima visita 8 d'ottobre, 2021)

/ s / Britta J. Johnson                                                   

Britta J. Johnson

Prisidenti di a Task Force di Dirittu di l'Alloghju

Prairie State Legal Services, Inc.

411 Hamilton Blvd, Ste 1812

Peoria, IL 61602

[email prutettu]

 

/ s / Denise E. Conklin

Denise E. Conklin

Avucatu Gestore

Prairie State Legal Services, Inc.

411 Hamilton Blvd, Ste 1812

Peoria, IL 61602

[email prutettu]