Ẹgbẹ Pẹpẹ Ipinlẹ Illinois (ISBA) ti mọ Attorney Alakoso Rockford Jesse Hodierne (labẹ ọdun 10) ati Oludari Alaṣẹ PSLS tẹlẹ Mike O'Connor (ju ọdun 10 lọ), pẹlu Eye Iyato Joseph R. Bartylak Memorial Legal Services Award ti ọdun yii. Aami ẹbun yii ni a darukọ ni iranti ti agbẹjọro awọn iṣẹ ofin Joseph R. Bartylak lati bu ọla fun ifaramọ iyalẹnu rẹ ati iyasọtọ lododun si awọn iṣẹ ofin ilu ati iṣẹ iyalẹnu rẹ si Illinois 'ailagbara ati olugbe owo oya kekere.

Ni isalẹ ni diẹ ninu ohun ti awọn yiyan wọn ni lati sọ nipa wọn:

“Mike ti jẹ ọ̀làwọ́ pẹ̀lú àkókò rẹ̀ àti pẹ̀lú ìmọ̀, ìjìnlẹ̀ òye, àti ọgbọ́n rẹ̀. Laibikita ipa tabi ọdun mẹwa, Mike ti ṣii, ore, iyanilenu, pinnu, aanu, irẹlẹ ati ironu, ni awọn ọna mejeeji ti ọrọ naa. Ni apao, Mike jẹ eniyan ti o dara nikan-iru ti a nilo diẹ sii ninu igi, ni iranlọwọ ofin, ati ni awọn ipa olori ninu awọn mejeeji. Ifaramo bedrock Mike si iṣẹ ojoojumọ lojoojumọ ti ija aiṣedeede ati titọ ipa-ọna ti awọn igbesi aye ni itọsọna rere ti wa ni ipilẹ ti aṣeyọri rẹ gẹgẹbi oludari alaṣẹ.”

“Jesse mu agbara giga ati itara wa si gbogbo ọran ati ọna rẹ ni itankalẹ. O ti ṣe iranlọwọ fun awọn nọmba ti awọn oniwun owo oya kekere lati tọju awọn ile wọn. O ti nigbagbogbo tayọ ni ṣiṣẹ pẹlu awọn onibara ati nini igbekele wọn-ogbon kan ti o wa nipa ti Jesse. Kikọ igbẹkẹle yii jẹ bọtini si adaṣe aṣeyọri, ṣugbọn o jẹ pataki bẹ ni iranlọwọ awọn onile ti o tiraka ni oye ati too nipasẹ awọn aṣayan wọn fun awọn ti o ṣiṣẹ dara julọ fun wọn. Ni kukuru, Jesse jẹ agbẹjọro iranlọwọ ofin apẹẹrẹ ati adari.”

Oriire, Jesse ati Mike!